Georges Simenon

[...] ... Elle le conduisait dans le living-room, où un aspirateur électrique se trouvait au milieu du tapis.

- "Qu'est-ce que mon mari a fait ?

- Je dois prendre contact avec lui pour lui poser quelques questions ...

- Il s'est battu ?"

Elle lui désignait une chaise, hésitait à s'asseoir elle-même, tenant le peignoir croisé devant elle.

- "Pourquoi me demandez-vous ça ?

- Parce qu'il passe une partie de ses soirées et de ses nuits dans les bistrots et que, quand il a bu, il a tendance à devenir violent ...

- Il vous a déjà frappée ?

- Non ... D'ailleurs, je ne me serais pas laissé faire ... Mais il lui est arrivé de me menacer ...

- Vous menacer de quoi ?

- D'en finir avec moi ... Il ne précisait pas ...

- Cela s'est produit plusieurs fois ?

- Plusieurs fois, oui ...

- Vous savez où il est en ce moment ?

- Je n'en sais rien et je ne tiens pas à le savoir ...

- Quand l'avez-vous vu pour la dernière fois ?"

Elle prit le temps de réfléchir.

- "Attendez ... Nous sommes jeudi ... Hier mercredi ... Avant-hier mardi ... C'était lundi soir ...

- A quelle heure ?

- Tard le soir ...

- Vous ne vous souvenez pas de l'heure ?

- Il devait être aux alentours de minuit.

- Vous étiez couchée ?

- Oui.

- Seule ?

- Non. Je n'ai aucune raison de vous mentir. Tout le monde, dans le quartier, est au courant de la situation et j'ajoute que tout le monde nous approuve, Roger et moi ... Sans l'obstination de mon mari, il y a longtemps que nous serions mariés ...

- Vous voulez dire que vous avez un amant ?" ... [...]