Le mégaphone a été à John Ford ce que le ciseau a été à Michel-Ange: sa vie, sa passion, sa croix.
Ford ne peut pas être catalogué ni analysé. Que dire de plus, sinon qu'il est Ford, c'est-à-dire fantastique. John est à moitié tyran, à moitié révolutionnaire; à moitié saint, à moitié Satan; à moitié possible, à moitié impossible; à moitié génial, à moitié Irlandais -mais à cent pour cent américain.