Citation de Jacopo
Plus un air vocal est rapide, impétueux, et plus ces imperceptibles repos, ces chutes qui semblent avoir cessé d'exister, ont nécessaires pour en régler la marche. Les Français ne mesurant pas leurs vers, n'ont jamais pu donner, dans leurs opéras prétendus bouffes, aucun de ces airs, de ces duos d'une gaieté folle, d'une volubilité merveilleuse, qui pullulent dans l'opera buffa des Italiens. La prose rimée a toujours coupé les jarrets à nos acteurs lyriques.