Edwin Black

Tout à commencé à Washington, un jour de 1993, au musée américain de l'Holocauste. Dans la toute première salle trônait en bonne place une trieuse IBM, un modèle Hollerith D-11 - truffé de circuits, de fentes et de fils électriques. Une plaque d'identification IBM rutilante était apposée sur le panneau antérieur. Depuis, cette machine a été remplacée par un modèle plus petit, en raison de l'emboutaillage créé par les visiteurs qui se massaient autour de l'appareil. C'était tout. il faut dire qu'IBM avait gardé un silence absolu sur ses liens avec l'Allemagne nazie.