Citation de AuroraeLibri
Les penseurs libres dans l'Islam classique. L'interrogation sur la religion chez les penseurs arabes indépendants
Dominique Urvoy
Dominique Urvoy
Il se fixe ensuite à Bagdad, devenue la brillante capitale de l'empire musulman, et y complète ses études médicales. (...)
Accusé d'incroyance par des envieux, il tombe en disgrâce en 240/854 et est emprisonné durant six mois, se voyant confisquer ce trésor que constituait sa bibliothèque.
Il est réhabilité ensuite et peut achever, avant sa mort en 260/873, une oeuvre impressionnante de traduction d'ouvrages grecs portant non seulement sur les matières qui lui sont familières, comme la médecine et la pharmacologie, mais également sur l'astronomie, les mathématiques, la philosophie et même les sciences occultes. Il traduit également en arabe la Bible des Septante et en donne une version qui fait autorité.
Accusé d'incroyance par des envieux, il tombe en disgrâce en 240/854 et est emprisonné durant six mois, se voyant confisquer ce trésor que constituait sa bibliothèque.
Il est réhabilité ensuite et peut achever, avant sa mort en 260/873, une oeuvre impressionnante de traduction d'ouvrages grecs portant non seulement sur les matières qui lui sont familières, comme la médecine et la pharmacologie, mais également sur l'astronomie, les mathématiques, la philosophie et même les sciences occultes. Il traduit également en arabe la Bible des Septante et en donne une version qui fait autorité.