le mot 'Keltikè' s'applique à la totalité de la Gaule et parfois du sud de l'Espagne au centre de l'Europe. C'est un concept géographique qui désigne un espace peuplé de barbares. Souvent 'Keltoi' est utilisé pour désigner les barbares lorsqu'on ne veut ou ne peut les nommer plus précisément. Ici la vision des Anciens rejoint celle issue des recherches menées ces dernières décennies qui plaident en faveur d'une certaine unité matérielle (...) et linguistique (...).
L'étymologie du terme 'Keltidè' ne semble pas, dans l'état actuel de nos connaissances, d'origine celtique. (p. 132)