Elle avait tellement entendu dire que le Vietnam était verdoyant... mais au lieu des collines vertes elle aperçut un véritable feu d'artifice en descendant d'avion ; le soldat assis à côté d'elle lui rit au nez lorsqu'elle lui demanda si c'était une fête nationale.
- Ouias, c'est une façon de voir. Ca s'appelle une guerre.