Christophe Rouet

« Ils font peur et ils fascinent. Ils défient la mort et sont un affront à la religion. Ils ne sont plus vivants mais ils ne sont pas morts pour autant. Ils n'apparaissent qu'à la nuit tombée, pour se nourrir du sang de leurs victimes endormies, pour regagner leur cercueil avant l'aube. Ils portent plusieurs noms, selon les régions où ils sévissent : "oupires", "varcolacs", "vourdalaks", "nosferatus", "obours", "muronys", "lidercs", kallikantzaros" "broucolaques", "vampyrs", non-morts, revenants. En un mot, ils sont les vampires. »

[début de la préface d'Edouard Brasey — également cité par notre amie Root en son excellente critique de l'ouvrage "Voyage au Pays des Vampires" de Christophe ROUET, éditions De Borée, 2018 — page 9]