Samish, j'ai besoin d'aide. La situation présente un danger potentiel, aussi, viens immédiatement !
Cela démontre à quel point tu avais raison, mon vieux Samish. Je n'aurais jamais dû faire confiance à un terrien. C'est un race sournoise, ignorante, irréfléchie, comme tu l'as toujours fait observer.
Mais ils ne sont pas aussi stupides qu'ils le paraissent.
Je commence à croire que la minceur du tentacule n'est pas le seul critère de l'intelligence.
Quel gâchis regrettable, Samish ! Et le plan qui semblait tellement infaillible....
(extrait de "Piège" de Robert Sheckley)