Entretien avec Susie Morgenstern à propos de son ouvrage Le grand roman de ma petite vie :
14/05/2016
Cet ouvrage met en scène Bonnie Bonnet, une jeune fille de 13 ans qui se pose beaucoup de questions. Bonnie est une jeune fille comme toutes les autres: elle est très complexée. Comment est né ce personnage ?
Je me suis levée un jour et comme tous les jours, je me suis demandée si je me lave ou pas les cheveux. Ainsi est née Bonnie qui a du mal à prendre les décisions. Comme moi !
Bonnie vit avec sa mère et sa grand-mère, toutes deux malheureuses en amour. Au fil du roman, vous soulevez à plusieurs reprises la thématique du divorce et de son acceptation par les femmes. Cette question est-elle à l’origine de ce roman ?
Non, pas vraiment. J’avais besoin du divorce et du veuvage pour créer un monde où les femmes vivent ensemble en parfaite harmonie.
Si Bonnie grandit dans un univers relativement féministe, l’êtes-vous ?
Bien sûr je suis féministe ! Mais je n’aime rien autant que l’amour et la vie en couple.
D’ailleurs, les adultes paraissent presque moins adultes que les enfants dans votre roman. Ce constat était-il volontaire ?
Je pense depuis un long moment que nos enfants sont plus intelligents que nous et j’ai grand confiance en eux.
Si il traite de thématiques parfois difficiles, votre roman est écrit sur un ton léger et drôle. Un roman jeunesse doit-il toujours être amusant selon vous ?
Mes romans sont obligatoirement drôles. Je veux donner aux jeunes l’idée que, malgré tout, la vie est belle. Je voudrais qu’ils prennent les drames avec légèreté et distance. Mais chacun selon son idée. Je ne veux pas bannir les romans plus sombres, mais je n’ai pas envie de les donner à mes petits-enfants.
Dans votre roman, les jeunes sont confrontés à la question suivante “que feriez-vous si vous deviez mourir demain?” Votre réponse serait-elle celle de Bonnie ?
YES ! Surtout de manger des litres de Ben and Jerry toute la journée. Mes propres réponses sont toujours celles de mes héroïnes. J’ai même pleuré en écrivant ça.
Bonnie fait la rencontre d’un riche mécène qui cherche à valoriser l’écriture auprès des jeunes. Est-ce là une cause qui vous tient à coeur ? Pensez-vous que les jeunes lisent de moins en moins ?
Je voudrais lancer les jeunes dans l’écriture. C’est pour cette raison que j’ai écrit L`agenda de l`apprenti écrivain . J’ai aussi écrit un plaidoyer pour la lecture, pas encore au point. Pour moi c’est essentiel. Je pense que oui, les jeunes lisent de moins en moins, ou bien ils lisent beaucoup leurs téléphones. Mais nos livres se vendent bien quand même. Alors qui les achète ?
Comment s’est déroulé le travail avec l’illustratrice ?
Ca fait des années que j’envoie des textes à Albertine qui est une de mes illustratrices préférées. Elle n’a jamais accepté avant de lire Le grand roman de ma petite vie. Quand je l’ai fini, quand c’était corrigé, elle a fait sa moitié du travail. Un jour elle m’a envoyée ses dessins et c’était un grand bonheur pour moi.
Susie Morgensterne et ses lectures :
Quel est le livre qui vous a donné envie d’écrire ?
J’ai écrit avant de savoir lire. Avant de savoir écrire je faisais des pages et des pages de boucles en faisant semblant d’écrire. J’étais écrivain, je suis née comme ça, pas besoin d’un livre. Mais Jo dans Les Quatre Filles du docteur March était importante pour moi. Elle était écrivain et m’a inspirée.
Quel est l’auteur qui aurait pu vous donner envie d’arrêter d’écrire (par ses qualités exceptionnelles...) ?
Est-ce que vous voulez dire que la lecture d’un auteur inégalable me décourage ? Commençons par William Shakespeare !
Quelle est votre première grande découverte littéraire ?
L`Attrape-Coeurs était un grand moment pour moi pendant mon adolescence.
Quel est le livre que vous avez relu le plus souvent ?
Le Journal d`Anne Frank. Et la Bible.
Quel est le livre que vous avez honte de ne pas avoir lu ?
Marcel Proust (c’est fait !) Victor Hugo (c’est devant moi) et tout le 19eme siècle français.
Quelle est la perle méconnue que vous souhaiteriez faire découvrir à nos lecteurs ?
Toute l’œuvre de Grace Paley.
Quel est le classique de la littérature dont vous trouvez la réputation surfaite ?
Le Grand Meaulnes
Avez-vous une citation fétiche issue de la littérature ?
De la pub : JUST DO IT !
Et en ce moment que lisez-vous ?
L`éducation sentimentale. de Gustave Flaubert. (J’essaie de rattraper mon retard.)
Entretien réalisé par Marie-Delphine
Découvrez
Le grand roman de ma petite vie de
Susie Morgenstern aux éditions
La martinière Jeunesse :
![](http://www.babelio.com/users/128184-couverture-Hres-0.jpg)
Existe-t-il des règles pour écrire, ou faut-il improviser au fur et à mesure ? Les règles de la dramturgie formatent-ils les histoires, ou, au contraire leur permettent elles de se renouveller ?
4 auteurs francophones explique comment ils utilisent certains principes pour construire leurs histoires : Jacky Schwartzmann (auteur de romans noirs), Susie Morgenstern (autrice jeunesse), DOA (auteur de polar), Franck Thilliez (auteur de thrillers).
00:09 Jacky Schwartzmann
00:44 Susie Morgenstern
01:40 DOA
03:20 Franck Thilliez
04:53 Susie Morgenstern
06:23 DOA
Réalisé en avril 2023 à Quais du Polar et à La Fête du Livre Jeunesse de Villeurbanne
Interview & Caméra : Lionel Tran & Amoreena Winkler - Montage : Ryu Randoin.
QUI SOMMES-NOUS ?
Les Artisans de la Fiction sont des ateliers d'écriture situés à Lyon. Nous prônons un apprentissage artisanal des techniques d'écriture et avons pour objectif de rendre nos élèves autonomes dans l'aboutissement de leurs histoires. Pour cela nous nous concentrons sur l'apprentissage et la transmission des techniques de base de la narration en nous inspirant du creative writing anglophone. Nos élèves apprennent en priorité à maîtriser : la structure de l'intrigue, les principes de la fiction, la construction de ses personnages
Nous proposons également des journées d'initiation pour vous essayer au creative writing et découvrir si cet apprentissage de l'écriture de fiction est fait pour vous.
Retrouvez tous nos stages d'écriture sur notre site : http://www.artisansdelafiction.com/
+ Lire la suite
Son absence était une immense présence (...), comme un trou qu'on contourne pour ne pas y tomber, mais on pense tant au trou qu'on y tombe quand même. Il avait mille choses à lui dire et mille autres choses et gestes d'elle lui manquaient. C'est ça un trou, un manque infini. (p. 151-152)
On ne peut pas aimer tout le monde. On a déjà de la chance d'aimer ceux qu'on aime. (p. 184)
![Susie Morgenstern](/users/avt_fd_6739.jpg)
Nice, le 31 mars 2020
Chers Yona, Noam, Emma et Sacha,
Vous le savez déjà : je ne suis pas une fée du ménage. Je suis disciplinée pour certaines choses et pas pour d’autres. Mais, je voudrais profiter de cette période de confinement à Nice pour faire le grand nettoyage de printemps sachant que je ne suis pas douée.
Je vais vraiment m’appliquer. D’abord, j’écris quelques lignes pour me donner du courage et puis promis, j’y vais. Et oui, je préfère écrire une histoire que de faire le tri dans mes affaires. Me voilà prête. J’ouvre un tiroir, la boîte de Pandore, une jungle de machins et de trucs que la consommation frénétique de ma jeunesse a fait s’accumuler. Je regarde, consternée, mais je ne touche à rien ! Est-ce que j’ai vraiment besoin de quatre louches, trois couteaux à pain, six paires de ciseaux, cinq agrafeuses et des collections infinies de pacotille ?
Je ne referme pas le tiroir, mais je m’enfuis devant mon écran. Tout sauf ça. La mauvaise conscience me pousse à y retourner et à contempler la scène du crime. Je garde tout, au cas où l’un de vous en aurait besoin le jour où vous vous installerez en ménage. (Il y a une louche pour chacun d’entre vous !)
Je prépare mon déjeuner.
Le tiroir me nargue. Après la sieste, peut-être …
Au lit, je ne me permets pas plus de cinq pages de relecture de Virginia Woolf « Une chambre à soi ». Au compte gouttes pour savourer. Et comme chaque fois que je lis un chef d’œuvre, j’espère que vous le lirez aussi. Que vous lirez tout court !
Je retourne au travail. Je parcours mes messages. On me demande un article. Autant commencer tout de suite. Mais le tiroir est ouvert comme la bouche béante d’un monstre. Je remarque un chocolat qui aurait pu être là depuis l’antiquité.
Je le mange. Et puis d’un coup décisif et déterminé, je vide le tiroir pour former une montagne sur la table de la salle à manger. Il y a un vieux cahier et des stylos. Je m’assois pour les essayer et je retrouve le plaisir d’écrire sur du papier. Je pense à tous mes manuscrits écrits à la main avec nostalgie.
Mes yeux tombent sur un paquet de ballons de toutes les couleurs, un stock suffisant pour une future fête gigantesque. J’en gonfle un. Puis, un à un, je les gonfle tous. C’est un effort considérable, mais je ne peux pas m’arrêter. Les ballons remplissent la maison de légèreté, d’espoir, de folie. Un à un je les envoie par la fenêtre, mon message de gratitude et d’admiration au personnel soignant. Je les connais bien après ma longue maladie, ces anges sur terre, nos héros. Chaque ballon dit « I love you ! »
Comme les ballons sont appropriés ! Aujourd’hui c’est mon anniversaire: j’ai 75 ans ! Happy birthday to me !
Mes ballons expédiés, je fixe le contenu du tiroir, je fais les cent pas et d’un geste définitif et concluant, je remets toute la pagaille à sa place. Dans un mois peut-être ?-
Entre temps, ne serait-il pas urgent et important de vider le tiroir du bric à brac qui se trouve dans ma tête ?
Mes chéris, savez-vous combien je vous aime ?
Votre Bubie, Susie Morgenstern
Écrire, c’est comme vivre,
Ça vous tombe dessus
Comme un coup de foudre.
C’est ce qui m’est arrivé quand j’étais petite. J’ai tout de suite aimé le crayon, le papier, les cahiers, le papier à lettres. À la folie ! J’y voyais un pouvoir magique : je pouvais coincer dans mes cahiers tout ce que je voyais, tout ce que je ressentais. Je pouvais crier sans émettre un son. je pouvais faire rire une feuille de papier inanimée. Je pouvais raconter les pires secrets sans les révéler à qui que ce soit. Je pouvais me tenir compagnie tout en restant seule. Je pouvais aussi pleurer avec des larmes d’encre. Et surtout je pouvais enfin parler, car je vivais dans une famille très bruyante et la seule façon pour moi de placer un mot, c’était de l’écrire. Et puis j’étais Dieu ! Je pouvais faire disparaître mes ennemis et créer un monde idéal. Oui je détenais un vrai pouvoir magique !
Un proverbe africain dit : "Tous les Blancs ont une montre, mais ils n'ont jamais le temps."
![](/couv/cvt_Lettres-damour-de-0-a-10_6819.jpg)
Victoire posa avec fougue un sac de croissants, brioches et pains au chocolat sur la table : "Papa a dévalisé la boulangerie ce matin. On en avait trop. J'en ai chipé quelqu'uns et j'ai décidé de venir les manger chez vous avant d'aller à l'école avec Ernest." Totalement inconsciente de l'effet qu'elle faisait, Victoire poursuivit : "Comment allez-vous ? Avez-vous fait de beaux rêves ? Moi, j'ai rêvé de toi, Ernest. On était grands, amoureux et on allait se marier. Je n'en sais pas plus. Jérémie [un bébé] s'est réveillé en hurlant. Je pense qu'il rêvait de toi aussi."
[...]
Germaine et Précieuse étaient stupéfaites et comme gelées sur leurs sièges. Ernest, qui, lui, tentait d'être bien élevé, prit un croissant dans le sac tendu, l'inspecta comme s'il avait été produit par des extraterrestres, puis, sans regarder les deux gardiennes de sa bonne nutrition, par politesse, il enfonça courageusement l'objet doré et crousillant dans sa bouche, s'attendant à mourir sur-le-champ
Sa mère a honte de fumer. elle se cache à la cave, s'isole dans le jardin, s'enferme dans le grenier.
Ils prirent en silence un déjeuner qui ne méritait pas un commentaire. Rien ne vint ébranler les murs qui cachaient cette vie qui n'en était pas une. Les mots n'avaient pas de nageoires au fond de la mer noire des pensées perdues.
(chp 7)
Entreprendre une amitié, c'est se soucier de la personne, être là, lui consacrer du temps, l'aider, la soutenir, être heureux de ses triomphes et malheureux de ses frustrations. On ne peut pas être l'ami de tout le monde, comme on ne peut pas tomber amoureux de tout le monde. Trop d'amis, c'est pas d'amis. C'est une affaire sérieuse, même si elle s'accompagne souvent de fous rires.
![](/couv/cvt_iMmie_1996.jpg)
Martha sait que les enfants n'aiment pas imaginer la sexualité de leurs parents, encore moins celle de leurs grands-parents. Mais quelle sexualité, d'abord ?
- Oui, [je vais avoir la visite de] l'homme idéal, mon Sam, comme toi. Mais qui en plus aime lire.
- C'est quoi, l'homme idéal ?
- A vrai dire, il n'existe pas. Il faudrait parler de « l'homme parfait pour moi ». Ce n'est pas un absolu.
- Donc, pour toi, c'était pépé ?
- Je l'aimais mais il avait ses défauts. Il pouvait être dépressif, morose, renfermé, silencieux...
- Mais tu es restée avec lui.
- Il était brillant, drôle, boute-en-train... éblouissant !
- Dr Jekyll et Mr Hyde ?
- Oui. Il y a toujours plusieurs facettes chez tout le monde. Toi non plus, tu n'es pas toujours de bonne humeur, ni moi. Pépé a eu une enfance tragique qui a laissé des traces. Mais quand il entrait dans une pièce, le soleil se levait pour moi.
- Tu ne t'es jamais sentie flouée ?
- Ça m'est arrivé. Je fantasmais sur un mari qui aurait été mi-Fred Astaire entrant dans une pièce en dansant, mi-Einstein, mi-Freud, mi-Moïse...
- Ça fait beaucoup de moitiés, mamie.
- C'est bien le problème ! On ne peut pas tout avoir dans un seul homme.
(p. 161-162)