Plus léger que l'air

Oui,comme l'écrit José Saramago,( 4ème de couverture),c'était " un pari risqué",mais qui pour moi n'a pas eu l'effet escompté.
L'histoire se déroule en Argentine.
Une vieille fille de 93 ans: Lita,se fait agresser par un adolescent de 14 ans: Santi,en rentrant chez elle ; elle arrive par je ne sais quel subterfuge à l'enfermer dans la salle de bain.Au début, elle l'affame avec chantage à l'appui: Santi devra écouter l'histoire qu'elle lui racontera au travers la porte.C'est un huis clos,où seul le monologue doit nous tenir en haleine,j'ai eu du mal à aller jusqu'au bout ,voulant savoir la chute,néanmoins très triste.
Ce compromis étant fait ,elle glissera de la nourriture sous la porte de la salle de bain et racontera,racontera ,comment sa mère très belle s'est tuée en pilotant un avion.
C'est vrai que le début m'a paru fade et plat,presqu'incohérent ,et puis l'histoire s'épaissit ,se " corse" au fur et à mesure des pages tournées.
Nous cernons les deux personnages:
Un ado ,désabusé sans état d'âme ( irrécupérable pour Lita)élevé dans la misère,statut social que Lita comprend difficilement ,étant issue d'un milieu aisé et chose importante pour la compréhension du roman: elle est institutrice à la retraite.
Elle va essayer de changer ou plutôt d'éduquer cet ado qui pour elle est perdu.Mais parfois son discours frôle la folie,et par moments ,la cruauté dû sans doute a son isolement et à sa solitude .
J'ai finalement plus " accroché " à la moitié du roman,une histoire que je verrai bien en pièce de théâtre.
Il m'en restera le souvenir d'une histoire très originale avec une atmosphère asphyxiante, malgré une lecture " à reculons " au début.

par Hoel (06/07/2012) (u)

Une vieille dame allant sur ses quatre-vingt-quatorze ans se fait agresser au pied de son immeuble par un adolescent. Ce dernier la contraint à le mener vers son appartement, où il pense pouvoir lui soutirer facilement ses bas de laine. C'est sans compter sur la roublardise de la nonagénaire, qui parvient à enfermer le jeune voleur dans la salle de bains. Elle lui « propose » (« impose » serait sans doute plus juste) ensuite d'écouter l'histoire de sa vie, en échange de quoi elle consentira peut-être à le libérer.

Dès les premières phrases, Plus léger que l'air frappe par son originalité. le récit n'est qu'un long monologue de la vieille femme – un peu plus de deux-cents pages – qui raconte sa vie et celle de sa mère au jeune homme, lequel n'a d'autre choix que de l'écouter. Elle apostrophe de temps à autre le délinquant, rendu comme muet par sa geôlière – et par la narration.
Bien qu'elle tienne plus du dialogue de sourds ou du monologue qu'autre chose – la porte close de la salle de bain ne facilite sans doute pas l'échange – on peut dire qu'une sorte de « relation » s'installe entre les deux personnages au fil des jours (la vieille dame glisse des biscuits sous la porte pour que l'adolescent ne dépérisse pas). D'abord clairement victime, l'aïeule prend peu à peu la mesure de son « adversaire ». le rapport de force s'inverse et, situation aidant, elle en vient à le dominer. D'humeur changeante, la vieille dame, tout sucre tout miel au premier abord, compare son prisonnier au petit-fils qu'elle n'a jamais eu, avant de faire montre par moments d'une grande autorité, voire d'une certaine cruauté.

Plus léger que l'air – pas vraiment un polar d'ailleurs, bien qu'il ait fait partie d'une sélection du Prix SNCF du polar – est un exercice de style original, un pari osé mais somme toute plutôt réussi. En imaginant ce huis-clos, Federico Jeanmaire a fait la part belle à la psychologie des personnages, sans pour autant oublier d'instiller une petite dose de suspense dans son récit.
Lien : http://hanniballelecteur.ove..

Bof, bof. Il s'agit d'une espèce de monologue de la vieille dame, car on n'entend jamais la voix du jeune homme. Et il la coupe sans cesse pour lui crier des insultes ou la supplier. Donc, le récit de la vieille dame est haché. Misère....

Qui plus est, celle-ci ne raconte que la mort de sa mère qui voulait voler un jour de grand vent, mal lui en a pris. de la vie de la vieille dame, on ne saura, en définitive rien, ou pas grand chose.

Trop peu pour m'intéresser réellement à son histoire (enfin, à l'histoire de sa mère en l'occurence), trop entrecoupé pour mepermettre de plonger dans le roman. Une fin inattendue ? Non, malheureusement, ce sont des choses qui arrivent aux vieilles dames ; la vie, quoi.

Il ne me restera donc rien de ce huis-clos, à part la dernière phrase qui, à elle seule, résume le livre : "Le désir de n'importe quelle femme est plus léger que l'air".

L'image que je retiendrai :

Celle de la vieille dame faisant glisser des biscuits et des escalopes milanaise sous la porte de sa salle de bain pour nourrir sa victime-agresseur.
Lien : http://motamots.canalblog.co..

Plus léger que l'air a obtenu le Prix Clarin en Argentine en 2009.
C'est un roman très noir avec un sujet original et écrit comme un monologue;
le monologue d'une vieille dame de 93 ans qui va séquestrer son agresseur âgé de 14 ans en l'enfermant dans ses toilettes et en l'alimentant peu.
Plus que lui faire du mal ou se venger, la vieille dame voudrait le civiliser.
La fin est triste.