Terry Pratchett

- Par tous les dieux, c'est quoi ça ?
- Une espèce de rat ? fit le titulaire de la chaire des études indéfinies.
- Hé, regardez, l'économe a trouvé un autochtone..." Le doyen s'approcha tranquillement du peintre qui observait les mages, bouche bée. "Bonjour, mon vieux. Comment vous appelez cette bête ?"
..."
Le peintre suivit la direction du doigt pointé. "Kangourou ?" fit-il. La voix était un murmure, à l'extrême limite de l'audible, mais la terre trembla.
"Kangourou, hein ?
- Ca ne s'appelle peut-être pas ainsi, monsieur., intervint Cogite. Il a peut-être dit "Je ne sais pas".