Le passé resurgit avec la petite rivière. Le saumon se souvient maintenant de chaque détail. Il se souvient des couleurs et du parfum de l’eau. Que de fois il a arpenté ces lieux alors qu’il n’était encore qu’un tout petit poisson perdu dans la multitude. Son enfance lui revient, souvenir d’une époque pendant laquelle il était si affamé qu’il sautait hors de l’eau pour happer une mouche ou gober une libellule. Il fouillait aussi sous les cailloux bigarrés du torrent à la recherche des vers. Comme ils étaient nombreux à scruter ainsi le fond, on entendait loin dans l’eau les sourds chocs des cailloux retournés qui roulaient dans le courant.