Bernard Bastide

À la dernière prise, Agnès prend la parole pour annoncer que l'on vient de tourner le dernier plan de Michel Piccoli dans le film.
Tout le monde l'applaudit. C'est la tradition d'applaudir le dernier plan d'un comédien. Pour tous les membres de l'équipe, c'est aussi une façon de saluer le talent de Piccoli et de dire au revoir à l'homme dont ils ont partagé le quotidien depuis plus de trois mois.