Janine

Ah, c'est pratique, l'humour ! Ça permet de dire une chose et de prétendre en penser une autre ! Et celui qui blague peut alors ne pas assumer la responsabilité de ce qu'il dit. [...] On fait porter toute la responsabilité du sens sur le récepteur. [...] L'humour c'est comme un coffre... à double-fond !
L'ironie, ou le second degré, c'est exactement ça. On joue sur le fait qu'il y a une ambiguïté sur le FOND du propos.
Mais dans un discours, on ne peut séparer fond et forme, apparence et contenu.
Car le destinataire reçoit tout ensemble. Fond et forme.
Quand on dit quelque chose, tout a du sens :
- ce qu'on dit
- comment on le dit
- à qui
- pourquoi
- et quand.
(p. 106-108)